HIP HOPで昔から使用される定番フレーズ 【yes yes y’all】直訳すると【さぁさぁみんな！】 をフリーハンドで描いたアイテムです。 Tシャツのボディ中央上部にプリントすることによって オンラインでのミーティング等でもメッセージが映り込むようにしました。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ カラー WHITE 素材 綿100％（ 6.2oz） サイズ (身丈・身幅・肩幅・袖丈)※単位：cm S (63・47・42・18) M (68・52・46・22) L (72・55・50・22) XL (75・60・55・23) XX (80・65・59・25) XXXL (83・70・61・26) ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ この商品画像はイメージです。 実物とは異なる場合がありますのでご注意ください。 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 【「yes yes y'all」って何？】 HIP HOPで昔から使われている定番フレーズ【yes yes y’all（イエッセッショー）】 多くの曲で使用されています。 Digital Underground/ A Tribute to the Early Days KRS ONE/Step In To the world RUN D.M.C/Come On Everybody A Trive Called Quest/Scenario Public Enemy/Fight The Power Nappy Heads/Fugees もう挙げ出したらキリがありません。 そして、上記の曲では、このような形で使用されています。 「yes yes y’all ! we don’t stop.」 「yes yes y’all ! To the beat y’all.」 日本語に訳せば、 「そうそうみんな！（その調子！）音にのって！（踊って！踊って！）」 「さぁさぁみんな！俺らは止まんねぇぞ！」 ということです。 リスナーに対して、 さぁみんな！俺はこんなに楽しんだぜ！だから一緒に楽しもうよ！ そんな意味で使われています。 【aSamlingが込めた思い】 「楽しい」気持ちになっている時や「ワクワク」している時ってありますよね。 そんな時 「ねぇねぇみんな。ちょっと聞いてよ！」 「ねぇねぇみんな。ちょっと見てよ！」 「ねぇねぇみんな。一緒に遊ぼうよ！」 本当は声を大にして 誰かとこの気持ちを分かち合いたい。 でも 恥ずかしいし、大人だし・・・ だから、控えめに 溢れてくる「ワクワク」を 分かってくれる人と分かち合って欲しい。 「YES YES Y'ALL ! 」にはそんな思いを込めています。 （YAZOO） ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

HIP HOPで昔から使用される定番フレーズ 【YES YES Y'ALL 】直訳すると【さぁさぁみんな！】 をフリーハンドで描いたアイテムです。 Tシャツのボディ中央上部にプリントすることによって オンラインでのミーティング等でもメッセージが映り込むようにしました。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ カラー BLACK 素材 綿100％（ 6.2oz） サイズ (身丈・身幅・肩幅・袖丈)※単位：cm S (63・47・42・18) M (68・52・46・22) L (72・55・50・22) XL (75・60・55・23) XX (80・65・59・25) XXXL (83・70・61・26) ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ この商品画像はイメージです。 実物とは異なる場合がありますのでご注意ください。 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 【「YES YES Y'ALL」って何？】 HIP HOPで昔から使われている定番フレーズ【yes yes y’all（イエッセッショー）】 多くの曲で使用されています。 Digital Underground/ A Tribute to the Early Days KRS ONE/Step In To the world RUN D.M.C/Come On Everybody A Trive Called Quest/Scenario Public Enemy/Fight The Power Nappy Heads/Fugees もう挙げ出したらキリがありません。 そして、上記の曲では、このような形で使用されています。 「yes yes y’all ! we don’t stop.」 「yes yes y’all ! To the beat y’all.」 日本語に訳せば、 「そうそうみんな！（その調子！）音にのって！（踊って！踊って！）」 「さぁさぁみんな！俺らは止まんねぇぞ！」 ということです。 リスナーに対して、 さぁみんな！俺はこんなに楽しんだぜ！だから一緒に楽しもうよ！ そんな意味で使われています。 【aSamlingが込めた思い】 「楽しい」気持ちになっている時や「ワクワク」している時ってありますよね。 そんな時 「ねぇねぇみんな。ちょっと聞いてよ！」 「ねぇねぇみんな。ちょっと見てよ！」 「ねぇねぇみんな。一緒に遊ぼうよ！」 本当は声を大にして 誰かとこの気持ちを分かち合いたい。 でも 恥ずかしいし、大人だし・・・ だから、控えめに 溢れてくる「ワクワク」を 分かってくれる人と分かち合って欲しい。 「YES YES Y'ALL ! 」にはそんな思いを込めています。 （YAZOO） ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

フロント中央にプリントされた「aSampling」 オリジナルロゴの定番デザインTシャツです。 あなたの生活の定番アイテムに。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ カラー WHITE 素材 綿100％（ 6.2oz） サイズ (身丈・身幅・肩幅・袖丈)※単位：cm S (63・47・42・18) M (68・52・46・22) L (72・55・50・22) XL (75・60・55・23) XX (80・65・59・25) XXXL (83・70・61・26) ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ この商品画像はイメージです。 実物とは異なる場合がありますのでご注意ください。

フロント中央にプリントされた「aSampling」 オリジナルロゴの定番デザインTシャツです。 あなたの生活の定番アイテムに。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ カラー BLACK 素材 綿100％（ 6.2oz） サイズ (身丈・身幅・肩幅・袖丈)※単位：cm S (63・47・42・18) M (68・52・46・22) L (72・55・50・22) XL (75・60・55・23) XX (80・65・59・25) XXXL (83・70・61・26) ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ この商品画像はイメージです。 実物とは異なる場合がありますのでご注意ください。